Saifedean Ammous Fordította: Bedő Máté Új, nem antikvár példány! Amikor egy álnév mögé bújó programozó bemutatott egy új elektronikus készpénzrendszert egy jelentéktelen levelezőlistán 2008-ban, csupán nagyon kevesen figyeltek oda rá. Tíz év elteltével ez a semmiből jött, független, decentralizált szoftver minden várakozás ellenére a modern központi bankok alternatívája lett. Ez a könyv kielemzi a Bitcoin felemelkedésének történetét, és a rendszer közgazdasági tulajdonságait, amelyek lehetővé tették gyors növekedését, továbbá sorra veszi a várható gazdasági, politikai és társadalmi hatásait. Miközben a Bitcoin a digitális éra egyik új találmánya, a probléma, amelyre megoldást kínál, egy idős az emberi civilizációval: hogyan továbbítsuk a javakat térben és időben? Ammous egy magával ragadó utazás keretében vezeti végig az olvasót a valaha pénzként funkcionáló technológiák világán: a mészkő és a tengeri kagyló kereskedelmén alapuló kezdetleges megoldásoktól a fémeken, érméken és az aranystandardon át napjaink államadósság-alapú rendszeréig. Megvizsgálja, ezek a javak hogyan juthattak monetáris szerephez, és hogyan vesztették el azt, ami által tiszta képet kaphatunk arról, hogy mi tesz egy pénzt hitelessé. Emellett utat nyit egy közgazdasági eszmecserének az egyéni és társadalmi szintű jövőorientáltság következményeiről, a tőkefelhalmozásról, a kereskedelemről, a békéről, a kultúráról és a művészetről. Ammous lenyűgöző módon mutatja be, hogy az emberiség legkiemelkedőbb alkotásait a keményvalutával rendelkező monetáris rezsimek alatt élő társadalmak hozták létre, míg a pénzügyi összeomlások általában civilizációs katasztrófákkal párosultak. A stabil alapok lerakása után a könyv áttér a Bitcoin működésének bemutatására. A Bitcoin egy decentralizált, elosztott szoftver, amely az áramot és a számítási kapacitást alakítja át egy megkérdőjelezhetetlenül pontos főkönyvvé, és ez lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy úgy részesüljenek a hagyományos fizetőeszközök előnyeiben, hogy ne kelljen egy szervezetben megbízniuk, vagy egy infrastruktúrára támaszkodniuk. A Bitcoinra leginkább úgy tekinthetünk, mint a világ első sikeresen bevezetett digitális készpénzére vagy digitális keményvalutájára. Önműködő és tökéletesen kiszámítható monetáris rendszerének valódi erőssége felhalmozási eszközként és a nagy értékű, nemzetközi, végső elszámolások lebonyolításának eszközeként betöltött szerepe lehet – digitális arany, beépített fizetési infrastruktúrával. Ammous szilárd háttértudása a technológiai lehetőségekről és a monetáris evolúció történelmi valóságáról izgalmas felfedezőutat kínál az önkéntes szabadpiaci pénz világában. Miközben a Bitcoin megkérdőjelezi a legszentebb állami monopóliumokat is, a szuverenitás mérlegének nyelvét az egyén javára billenti, és olyan világ lehetőségét kínálja, ahol a pénz teljesen független a politikától, és mozgását nem korlátozzák államhatárok. A könyv utolsó fejezete a Bitcoint érintő néhány általános kérdéssel foglalkozik: Pazarlás-e a bitcoinbányászat? Tényleg a bűnözők pénze-e a Bitcoin? Ki irányítja, és tudja-e kedvére befolyásolni? Hogyan lehet megsemmisíteni? És mit kezdjünk az ezernyi Bitcoin-másolattal és a Bitcoin mögött álló „blokklánc-technológia” számos más felhasználási módjával? Ez a könyv alapvető forrás ahhoz, hogy megértsük a Bitcoin felemelkedését.
