A JÁTÉKRÓL 1783 van, és vége az amerikai forradalomnak, hősünk, Ratonhnhaké: ton, nyugtalanító álomból ébred rá, hogy az újonnan alapított Amerikai Egyesült Államokban igazságszolgáltatásra irányuló erőfeszítései ellenére új királyt koronáztak meg - George Washingtonot. A korlátlan hatalom iránti szomjúságtól elvakult Ratonhnhaké: tonnak le kell trónolnia a zsarnokot, és vissza kell adnia a szabadságot a földre.
